кто-нить, дайте ссылку на русифицированный текст Закона о запрете ИБ в Украине

Вопросы касающиеся игорного бизнеса в независимых государствах ...

Модератор: Guzel

кто-нить, дайте ссылку на русифицированный текст Закона о запрете ИБ в Украине

Сообщение Бублег Баранкен » 15 июн 2009, 18:09

Коллеги, дайте ссылку на русифицированный текст Закона о запрете ИБ в Украине? Нихде не могу найти. А в языках я сир и убох, не могу протранслейтить с мовы...
Бублег Баранкен
 
Сообщений: 28
Зарегистрирован: 02 мар 2009, 17:24


Re: кто-нить, дайте ссылку на русифицированный текст Закона о запрете ИБ в Украине

Сообщение царь » 15 июн 2009, 21:51

ты товариш москаль на украину зубы не скаль(маяковскай)
царь
Гуру
Гуру
 
Сообщений: 668
Зарегистрирован: 05 янв 2005, 21:35

Re: кто-нить, дайте ссылку на русифицированный текст Закона о запрете ИБ в Украине

Сообщение Yaleks » 16 июн 2009, 07:59

Там 4 страницы вместе с титульным.
Легче перевсти чем искать.

Основная статья:
(Оригинал) :'(
Стаття 2. Заборона грального бізнесу в Україні
В Україні забороняється гральний бізнес та участь в азартних іграх.

(Перевод для тех кто не понял :police:)
Статья 2. Запрет игорного бизнеса в Украине.
В Украине запрещается игорный бизнес и участие в азартных играх.

:angel:
Спрашивай что не понятно - будем переводить. Заодно сами более глубже изучем этот шедевр законотворчества.
Последний раз редактировалось Yaleks 16 июн 2009, 11:28, всего редактировалось 1 раз.
Yaleks
Гуру
Гуру
 
Сообщений: 509
Зарегистрирован: 02 ноя 2005, 11:24


Вернуться в Игорный бизнес в странах СНГ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20

cron